kaupunki ping-joen rannalla

LOHIKÄÄRMETANSSI

LOHIKÄÄRMETANSSI

ke 18.2.2015 kiinalaisen uuden vuoden aatto

  • Finnairin lento saapui Bangkokiin 7:25
  • Bangkok Airwaysin jatkolento Chiang Maihin 12:10
  • taksilla hotelli TR Residenceen 150 bahtia (4,5 euroa)
  • iltaohjelmassa lampaan vuoden juhlintaa China Townissa

Kauas on pitkä matka, niin kuin nuoret miehet Miika ja Janne aikoinaan nimesivät matkakertomuksensa vaihto-oppilasvuodestaan Penangissa. Yö lentokoneessa sujui kohtalaisesti. Minä nukuin ja Jussi katseli pienestä monitorista jännityselokuvia. Finnairin lentokoneruokaa ei voinut kehua. Jussi sai kanacurrya ja minä mauttomia perunakroketteja. No, vielä surkeampi annos oli Bangkok Airwaysin jatkolennolla. Tarjolla oli kuivaa kanaa molemmille, ei todellakaan maistunut.

 

TULISET NUUDELIKEITOT KATKARAPUJEN JA ANKAN KERA

TULISET NUUDELIKEITOT KATKARAPUJEN JA ANKAN KERA

Meillä oli runsaat neljä tuntia odotusaikaa Bangkokin kentällä. Liput olisi voinut vaihtaa aikaisempaan koneeseen hulppeaan lisähintaan. Kävimme sen sijaan syömässä maukkaat nuudelikeitot ja torkuimme sen jälkeen lähtöportilla. Voihan sitä niinkin viettää matkapäivänsä.

chiang_mai_map

Perillä Chiang Maissa oli matkustajaruuhka taksijonossa. Liekö kiinalaisen uuden vuoden aatolla ollut osuutta asiaan. Vuodatimme hikipisaroita, Jussilla oli vielä pitkät kalsarit jalassa ja minulla farkut. Kun pääsimme perille majapaikkaan kuuma suihku virkisti hetkessä, samoin matkan ensimmäinen – eikä taatusti viimeinen – kylmä Chang.

 

HOTELLIMME VÄRIKÄS PUUTARHA

HOTELLIMME VÄRIKÄS PUUTARHA

Hotellimme TR Residence on kaunis pieni rakennus vanhan kaupungin kupeessa. Asumme kakkoskerroksessa, johon johtaa mustat kiiltäviksi lakatut teak-puiset portaat. Uima-allas on keskellä pihaa ja sitä ympäröi rehevä kukkiva puutarha. Taidamme viihtyä täällä koko lomamme ajan, sillä vuorokausihinta on vain 20 euroa per huone.

 

AASIAN EKSOTIIKKAA OMASSA PIHAPIIRISSÄ

AASIAN EKSOTIIKKAA OMASSA PIHAPIIRISSÄ

Otin ensimmäisiä valokuvia iltapäivän kultaisessa valossa. Olen huomannut, että hotellin ympäristö pitää ikuistaa siinä vaiheessa, kun kaikki on vielä uutta. Myöhemminhän kaikki on jo nähty eikä säväytä samalla lailla kun alussa.

 

KOTIPIHAN KUKKIA ILTA-AURINGOSSA

KOTIPIHAN KUKKIA ILTA-AURINGOSSA

 

Lampaan vuosi alkoi

Päiväunet maittoivat turhankin hyvin. Jos ei olisi ollut kiinalaisen uuden vuoden aatto, olisimme jääneet jatkamaan unosia. Ei auttanut, pukeuduimme kevyesti ja lähdimme liikenteeseen.

 

CHIANG MAIN UUSI KESKUSTA OLI VALAISTU NÄYTTÄVÄSTI

CHIANG MAIN UUSI KESKUSTA OLI VALAISTU NÄYTTÄVÄSTI

Hotelliltamme oli parinkymmenen minuutin kävelymatka Ping-joen rantaan China Towniin. Se meni hyvin, mutta paluumatkaan saimme tuhrattua aikaa tuplasti, sillä kotikulman pikkukadut eivät olleet vielä tuttuja. Katukylttejä ei ollut – tai jos oli, niin thaikielisiä. Kysymällä löysimme lopulta perille.

 

KIINALAISEN UUDEN VUODEN KORISTELUA LENTOASEMALLA

KIINALAISEN UUDEN VUODEN KORISTELUA LENTOASEMALLA

Vaikka nyt alkoi lampaan vuosi, niin katrasta ei näkynyt. Ei myöskään vuohia eikä pukkeja muuta kuin Suvarnabhumin lentoasemalla. Sen sijaan lohikäärmeitä näkyi sitäkin enemmän. Minun pikkukamerani ei pysynyt vauhdissa mukana, mutta muutama taiteellinen versio sentään tallentui.

 

LOHIKÄÄRME ON KESYTETTY

LOHIKÄÄRME ON KESYTETTY

Yleisen hulinan ja rummunpärinän sekä papattien paukkeen saattelemina istahdimme isoon Ping Ping Seefood Marketiin iltapalalle satojen muiden herkuttelijoiden seuraan. Täytyy sanoa, että thairuoka maistui taas kerran ihastuttavan hyvälle. Näillä eväillä lomastamme ei voi tulla muuta kuin maukas.

 

PAPAYASALAATTI ÄYRIÄISTEN KERA SEKÄ PAD THAI

PAPAYASALAATTI ÄYRIÄISTEN KERA SEKÄ PAD THAI

 

to 19.2.2015

  • aamupäivä hotellin uima-altaalla
  • tutkimusretki vanhaan kaupunkiin
  • fish spa

Kunnon kävelykierros illalla kannatti, sillä sen jälkeen uni oli syvää. Heräsimme pirteinä aamuyhdeksältä (Suomessa kello oli aamuneljä) ja pulahdimme altaaseen.  Vesi oli ällistyttävän kylmää ja suolaista.  Rytmiin pääseminen oli ilon aihe, sillä tiedämme kokemuksesa että viiden tunnin aikaero voi tuottaa tuskaa. Tänään ohjelmassa on totutteleminen auringonsäteisiin uima-altaalla puutarhan varjossa – kuulostaapa ihan lomalta!  Vaikka hotellimme ei tarjoakaan aamiaista, kultakalalammikon keskellä olevasta vastaanotosta saa kuumaa kahvia, tuoreita croissanteja ja kylmää olutta, jotka voi kantaa altaalle.  Eihän täältä tarvitse lähteä minnekään.  Lämpötilakin on miellyttävä, Jussin mittari näytti varjossa +27 astetta.

 

JUSSI SUUNNISTAA

JUSSI SUUNNISTAA

No, ilo oli ennenaikainen, sillä lähtiessämme kaupunkikierrokselle mittari näytti +32 astetta.  Kävelyretkestä tuli pitkä, mutta nyt olimme luottavaisella mielellä. Jussi sai paikantimen toimimaan puhelimessa ja minä hain respasta hotellin käyntikortin, jossa oli osoite takseja ja tuk-tukeja varten thaikielellä. Suunnistimme jo tottuneesti vanhaan kaupunkiin.  Matkalla poikkesimme muutaman kerran nauttimaan virvokkeita.

 

VIRKISTYSTÄ HELTEELLÄ

VIRKISTYSTÄ HELTEELLÄ

 

KANAVA KIERTÄÄ VANHAN KAUPUNGIN MUUREJA

KANAVA KIERTÄÄ VANHAN KAUPUNGIN MUUREJA

Temppeleitä löytyi lähes joka korttelista. Matka ei tahtonut edetä, kun minun piti ottaa kuvia kullankimalluksesta.

WAT BUPPHARAM

WAT BUPPHARAM

Huokasin, mitä niillä kaikilla teen, kunnes keksin, että julkaisen kauneimmat kukka- ja temppelikuvat valokuvaosiossa. Myös ruokakuvat pääsevät oikeuksiinsa, kun päivitän ruokamuistoja -osioon tuoreet thaimaut.

 

LOHIKÄÄRMEITÄ?

LOHIKÄÄRMEITÄ?

Kävelystä uupuneina istahdimme toviksi fish spahan, jossa tohtorikalat elvyttivät jalat oitis virkeiksi. Istunnon hinnaksi tuli vähän yli euro hengeltä.

 

LEENAN VARPAAT OVAT KALA-ALTAASSA

LEENAN VARPAAT OVAT KALA-ALTAASSA

Paluumatkalla katselimme kotikulmilla ruokapaikkoja sillä silmällä, että bongaamme ne jatkossakin. Löysimme heti kaksi hyvää ehdokasta, toisen aamiaispaikaksi ja toisen thairuokien edulliseen maisteluun. Yksi erittäin hyvä syy valintaan oli, kun ruokapaikan edessä oli banaanipannukakkukoju.

 

TYTTÖ PAISTAA BANAANIPANNUKAKKUJA

TYTTÖ PAISTAA BANAANIPANNUKAKKUJA

 

Pe 20.2.2015

  • hotellihuoneen varausneuvottelut
  • temppelihieronnassa
  • China Townin ruokakadulla ja Ping-joella
  • kotimatka tuk-tukilla

Kuvittelin että hotellihuoneemme varauksen jatkaminen on vain ilmoitusasia. ”Full booked”, omistaja ilmoitti ja lupasi meille vain yhden lisävuorokauden. Jussi on hyvä neuvottelija. Kun hän kertoi, että voisimme viihtyä täällä kaksi seuraavaa viikkoa, tilaa rupesi löytymään. Saamme maanantaina käyttöömme isomman huoneen 24 eurolla vuorokausi. Bonuksena on jääkaappikin, jota meillä ei nyt ole. Olimme ensi järkytyksen jälkeen hyvin tyytyväisiä, sillä ainakin minä olen ehtinyt jo kiintyä viehättävään pihapiiriin.

 

JUSSI AAMU-UIMARI

JUSSI AAMU-UIMARI

Aamu-uinnin jälkeen kirmasimme taas kaupungille. Katsastimme jo eilen temppelihierontapaikan, mutta silloin siellä oli jono. Nyt pääsimme heti käsittelyyn.

 

TUNNIN THAIHIERONTA MAKSOI 4 EUROA

TUNNIN THAIHIERONTA MAKSOI 4 EUROA

En tiennytkään, että ihmisessä voi olla kipupisteitä vähän joka puolella ja thaityttö löysi ne kaikki. Olin viiden minuutin käsittelyn jälkeen aivan hiessä, vaikka tuuletin pyöri vieressä. Minun henkeni pelasti toinen helläkätisempi tyttö, joka jatkoi lennossa hierontaa, kun ensimmäinen lopetti. Hyvä ote hänelläkin oli, mutta nyt eivät salamat enää säkenöineet silmissä. Minä rentouduin ja lopulta jo nautinkin. Kun tunnin kuluttua kysyin Jussilta, miten thaipoika pärjäsi hänen kanssaan, mies totesi rauhallisesti että ”hieronta oli ihan asiallinen”. Niin erilailla asiat voi kokea.

 

VIETNAMILAISIA TUOREITA KEVÄTKÄÄRYLEITÄ

VIETNAMILAISIA TUOREITA KEVÄTKÄÄRYLEITÄ

Kävelimme vanhan kaupungin halki Ping-joelle asti. Virkistyspaikaksi löytyi yllättäen vietnamilainen ravintola. Tilasimme vanhasta muistista tuoreet kevätkääryleet, joihin ihastuimme jo ensimmäisellä Vietnamin matkallamme. Ne olivat juuri niin herkullisia kuin muistimmekin.

 

ENSIMMÄISET LAMPAAT KATUKUVASSA

ENSIMMÄISET LAMPAAT KATUKUVASSA

 

RUOKAKADULLA RIITTI VILSKETTÄ AURINGONLASKUN AIKAAN

RUOKAKADULLA RIITTI VILSKETTÄ AURINGONLASKUN AIKAAN

 

VÄRIKKÄITÄ SUSHEJA CHINA TOWNISSA

VÄRIKKÄITÄ SUSHEJA CHINA TOWNISSA

Herkuttelu jatkui, kun saavuimme China Townin ruokakadulle. Tarjolla oli ihan mitä vain edulliseen hintaan. Maistelimme susheja à 5 bahtia (alle 20 centtiä), jackfruit-hedelmiä 15 bahtia ja kookospasteijoita 6 bahtia. Enempää emme jaksaneet, vaikka mieli teki maistaa vielä tuoreita mansikoita ja raputäytteisiä mustekalavartaita.

 

MATKAN ENSIMMÄINEN TUK-TUK-KYYTI

MATKAN ENSIMMÄINEN TUK-TUK-KYYTI

Tässä vaiheessa olo oli jo niin raukea, että päätimme ottaa tuk-tuk-kyydin kotihotellille. Tingitty hinta oli 90 bahtia (2,5 euroa).

 

la 21.2.2015 lepo- ja herkkupäivä

  • aamupäivä altaalla
  • lounaaksi kiinalaisia dim-sumeja
  • iltapäivä altaalla
  • illalliseksi tulinen hot-pot

Minä olen ollut taatusti aasialainen entisessä elämässäni. Tunnen joka kerran saapuessani tänne auringonpaisteeseen ja ihmisvilinään olevani kotona. Vaikka olen viihtynyt Espanjan lomillamme, tämä on jotain aivan muuta.  Otimme tänään rennosti. Aamupäiväaurinko oli polttavan kuumaa, mutta uima-altaan vesi virkisti kummasti.

 

KIINALAINEN LOUNAS

KIINALAINEN LOUNAS

Lounasaikaan tutkailimme lähikatuja ja löysimme lupaavan näköisen kiinalaisen ravintolan. Paikka oli tupaten täynnä ja me olimme ainoat turistit. Höyrykoreissa valmistetut pikku annokset maksoivat 15 ja 20 bahtia (45 – 60 centtiä) kappale. Valitsimme summamutikassa tiskistä lupaavimman näköisiä annoksia.

 

HÖYRYTETTYJÄ DIM SUMEJA

HÖYRYTETTYJÄ DIM SUMEJA

Saimme nuudeleita ja erilaisia äyriäispullia, joita dipattiin kalakastikkeeseen. Kaikki olivat mietoja ja maukkaita. Kokemus oli juuri sitä idän eksotiikkaa, josta kotisuomessa vain haaveilee.

Iltapäivällä otimme siestat puutarhassa. Koska lounas oli kevyt, lähdimme illan pimetessä taas liikkeelle. Tilasimme tulikuuman ja tulisen hot-potin. 

TULINEN HOT POT

TULINEN HOT POT

Padan alla oli tuli ja vahvassa tom yam -liemessä kiehui kalanpaloja, rapuja ja mustekalarenkaita sekä simpukoita. Keiton kera piti tilata toinenkin riisiannos, niin vahvaa se oli. Ja herkullista.  Yöllä heräsin, kun vatsaa poltteli.  Aamulla kaikki oli kuitenkin hyvin.

There are 2 comments

  1. Otso, Visa & semifossiilit

    Hei mummi ja pappa! Kävimme kurkkaamassa matkakuulumisia ja jatkamme nyt ”mummin kaupunkikuviin” (ratikat :), joita Otso kovasti haluaa katsella. Leppoisaa lomaa, päivitelkää kuulumisia niin me voimme tunnelmoida mukana!

    Liked by 1 henkilö

  2. Mari

    Hei kullanmurut, kyllä näyttää mahtavalta maku ja näkymatkalta. Me täällä nautimme ihanasta Viivalla- näyttelystä Artikasta ja odottelemme kevättä. Tervetuloa kotiin muutolinnut!
    Rakkain terveisin taiteilijasisko Mari 🙂

    Liked by 1 henkilö

Jätä kommentti

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.